1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [Αγγλικοί υπότιτλοι είναι διαθέσιμοι] 2 00:01:31,770 --> 00:01:35,770 [Αγαπητέ μου φύλακα] 3 00:01:36,340 --> 00:01:39,120 [Επεισόδιο 39] 4 00:01:39,229 --> 00:01:40,600 Από την ακτινογραφία, 5 00:01:40,740 --> 00:01:42,009 η παράκαμψη μπήκε στην καρδιά της 6 00:01:42,100 --> 00:01:43,170 μέσω του μοσχεύματος παράκαμψης της στεφανιαίας αρτηρίας 7 00:01:43,259 --> 00:01:44,570 μπλοκάρεται ξανά. 8 00:01:44,660 --> 00:01:45,880 Η καρδιακή της λειτουργία είναι αδύναμη. 9 00:01:46,340 --> 00:01:48,259 Το κοιλιακό τοίχωμα είναι λεπτό. 10 00:01:48,340 --> 00:01:50,160 Μπορεί να σπάσει ανά πάσα στιγμή. 11 00:01:51,020 --> 00:01:52,250 Μεταμόσχευση καρδιάς 12 00:01:52,340 --> 00:01:53,650 είναι η μόνη της 13 00:01:54,580 --> 00:01:55,880 και έσχατη λύση. 14 00:03:23,000 --> 00:03:28,360 [Παρατήστε τη θεραπεία] 15 00:03:37,340 --> 00:03:38,400 Ο δωρητής 16 00:03:38,510 --> 00:03:39,390 είναι ο Tian Yong. 17 00:03:40,060 --> 00:03:41,960 Τα διαθέσιμα όργανα περιλαμβάνουν 18 00:03:42,180 --> 00:03:43,960 καρδιά, πνεύμονες, 19 00:03:44,340 --> 00:03:45,840 και δύο κερατοειδείς. 20 00:03:46,700 --> 00:03:48,240 Όσο για το συκώτι και τα νεφρά, 21 00:03:48,660 --> 00:03:50,640 καθώς του έκαναν ένεση ναρκωτικών όταν είναι ζωντανός, 22 00:03:50,980 --> 00:03:51,930 οδηγείται σε 23 00:03:52,150 --> 00:03:53,480 διαφορετικών βαθμών ζημιάς. 24 00:03:54,230 --> 00:03:55,240 Τα άλλα όργανα 25 00:03:55,579 --> 00:03:56,770 έχουν υπάρξει 26 00:03:57,020 --> 00:03:58,120 έχει ανατεθεί σε 27 00:03:58,500 --> 00:03:59,440 τους αντίστοιχους παραλήπτες. 28 00:04:00,540 --> 00:04:01,420 Τώρα, 29 00:04:01,780 --> 00:04:03,120 το κύριο θέμα είναι 30 00:04:03,620 --> 00:04:04,840 ο αποδέκτης της καρδιάς. 31 00:04:05,380 --> 00:04:06,520 Οι εγγεγραμμένοι ασθενείς 32 00:04:06,700 --> 00:04:08,130 περιμένοντας εμφυτεύματα καρδιάς 33 00:04:08,220 --> 00:04:09,440 συνολικά επτά άτομα. 34 00:04:09,620 --> 00:04:10,610 Ο πιο κρίσιμος ασθενής 35 00:04:10,700 --> 00:04:12,760 είναι ο Zhuo Mei Qin που έγινε δεκτός προχθές. 36 00:04:13,580 --> 00:04:15,440 Ωστόσο, με βάση τα στοιχεία που έδωσε η αστυνομία, 37 00:04:15,540 --> 00:04:16,490 είναι η μητέρα 38 00:04:16,579 --> 00:04:17,459 του υπόπτου που είναι γνωστός ως Pei Yu. 39 00:04:17,540 --> 00:04:18,480 Το τελευταίο 40 00:04:19,300 --> 00:04:21,120 ήταν ένας από τους συνεργούς της συμμορίας 41 00:04:21,339 --> 00:04:23,010 που δούλεψε ο Τιάν Γιονγκ ως μυστικός πράκτορας σε. 42 00:04:23,100 --> 00:04:24,800 Ο γιος της διέπραξε έγκλημα. 43 00:04:24,940 --> 00:04:26,200 Δεν έχει να κάνει με τη μητέρα. 44 00:04:26,500 --> 00:04:27,530 Η αστυνομία 45 00:04:27,620 --> 00:04:29,770 θέλουν να κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να γιατρέψει τη μητέρα του. 46 00:04:30,180 --> 00:04:31,560 Η δωρεά οργάνων είναι ένα πράγμα, 47 00:04:31,780 --> 00:04:33,010 δωρίζοντας το όργανο στη μητέρα ενός εγκληματία 48 00:04:33,100 --> 00:04:34,360 είναι άλλο πράγμα. 49 00:04:34,460 --> 00:04:36,450 Στον Tian Yong και την οικογένειά του, 50 00:04:36,540 --> 00:04:37,560 είναι πολύ σκληρό. 51 00:04:37,980 --> 00:04:39,040 Δεν έχει οικογένεια. 52 00:04:39,540 --> 00:04:40,409 νομίζω 53 00:04:40,500 --> 00:04:41,659 όλοι πρέπει να είναι λογικοί 54 00:04:41,740 --> 00:04:42,840 όταν ασχολούμαστε με το θέμα. 55 00:04:50,030 --> 00:04:51,130 Ο Zhuo Mei Qin είναι ασθενής. 56 00:04:51,740 --> 00:04:52,840 Είμαι ο γιατρός της. 57 00:04:53,300 --> 00:04:54,210 Θέλω να τη σώσω. 58 00:04:54,870 --> 00:04:55,970 Είναι τόσο απλό. 59 00:05:05,260 --> 00:05:06,140 Ας ψηφίσουμε. 60 00:05:07,260 --> 00:05:08,290 Αυτοί που είναι σύμφωνοι 61 00:05:08,510 --> 00:05:09,880 με την επέμβαση εμφυτεύματος καρδιάς, 62 00:05:10,540 --> 00:05:11,520 παρακαλώ σηκώστε το χέρι σας. 63 00:06:28,660 --> 00:06:29,600 Ο Δρ Ζανγκ. 64 00:06:35,220 --> 00:06:36,880 Θα υπηρετήσω ως εξωτερικός βοηθός σήμερα. 65 00:06:37,380 --> 00:06:38,260 Ό,τι καλύτερο. 66 00:07:09,140 --> 00:07:11,320 Χαιρετισμός! 67 00:10:06,380 --> 00:10:08,560 Ας αποτίσουμε φόρο τιμής στον Tian Yong. 68 00:10:26,860 --> 00:10:28,200 Ετοιμαστείτε να ανοίξετε το στήθος. Πέρασέ μου το νυστέρι. 69 00:10:28,470 --> 00:10:29,140 Πρώτος και δεύτερος βοηθός, 70 00:10:29,230 --> 00:10:30,110 ετοιμαστείτε να κρατήσετε συσπειρωτήρες. 71 00:10:50,700 --> 00:10:51,760 Ετοιμαστείτε για το χειρουργείο. 72 00:10:51,980 --> 00:10:52,890 Ναί. 73 00:10:57,190 --> 00:10:58,120 Ξέρεις 74 00:10:59,340 --> 00:11:00,440 ποιος 75 00:11:00,590 --> 00:11:02,320 θα λάβει την καρδιά του; 76 00:11:03,020 --> 00:11:04,080 Δεν έχω ιδέα. 77 00:11:05,180 --> 00:11:06,840 Ωστόσο, πρέπει να είναι κάποιος που έχει απόλυτη ανάγκη την καρδιά του. 78 00:11:10,340 --> 00:11:11,960 Κάποιος χρειάζεται την καρδιά του. 79 00:11:12,820 --> 00:11:13,920 Αυτό είναι υπέροχο. 80 00:11:15,300 --> 00:11:16,450 Ωστόσο, έφυγε. 81 00:11:17,900 --> 00:11:18,660 σε αυτόν τον κόσμο, 82 00:11:18,750 --> 00:11:20,880 Δεν μπορώ ποτέ να βρω κανέναν άλλον σαν αυτόν. 83 00:11:24,700 --> 00:11:26,360 Προσοχή, περάστε το Dr Chen το συντομότερο δυνατό. 84 00:11:56,580 --> 00:11:58,200 Ετοιμαστείτε για τη μεταμόσχευση καρδιάς. 85 00:12:10,820 --> 00:12:11,780 Αξιωματικός Ράο. 86 00:12:11,860 --> 00:12:12,410 Βρήκαμε αυτό 87 00:12:12,500 --> 00:12:13,880 στο σώμα του Tian Yong. 88 00:12:14,310 --> 00:12:16,000 Υποθέτουμε είναι κάτι που ψάχνεις. 89 00:14:06,820 --> 00:14:07,920 Το χειρουργείο τελείωσε. 90 00:14:08,310 --> 00:14:09,320 Σας ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά. 91 00:14:09,980 --> 00:14:11,320 Έχουν περάσει οκτώ ώρες. 92 00:14:11,500 --> 00:14:12,400 Σας ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά. 93 00:14:18,540 --> 00:14:19,740 Σας ευχαριστώ που ήρθατε 94 00:14:19,820 --> 00:14:20,920 για να μας υποστηρίξουν. 95 00:14:22,390 --> 00:14:23,440 Αυτό είναι το καθήκον μου. 96 00:14:23,980 --> 00:14:25,040 Έχετε δουλέψει σκληρά. 97 00:14:47,180 --> 00:14:48,600 Πολλά μαχαίρια βλέπουν αίμα 98 00:14:49,230 --> 00:14:50,520 όταν έχουν συνηθίσει να δολοφονούν έναν άνθρωπο. 99 00:14:53,140 --> 00:14:54,640 Ωστόσο, μόνο το νυστέρι 100 00:14:58,470 --> 00:14:59,880 βλέπει αίμα όταν σώζει ανθρώπους. 101 00:15:51,460 --> 00:15:52,840 Γιατί έρχεσαι στο νοσοκομείο; 102 00:15:53,420 --> 00:15:54,400 Δεν αισθάνεσαι καλά; 103 00:15:55,620 --> 00:15:56,500 Όχι. 104 00:15:57,350 --> 00:15:58,520 Είμαστε εδώ για να στείλουμε τον Tian Yong. 105 00:16:02,780 --> 00:16:03,660 Σε αυτή την περίπτωση, 106 00:16:04,140 --> 00:16:05,240 που πας 107 00:16:06,180 --> 00:16:08,520 Ο Xiao Jun θέλει να επισκεφθεί τον Xia Chu. 108 00:16:13,190 --> 00:16:14,070 Καλά. 109 00:16:15,270 --> 00:16:16,880 Προχωρήστε. 110 00:16:27,740 --> 00:16:28,580 Λοιπόν... 111 00:16:28,660 --> 00:16:29,690 Xiao Jun. 112 00:16:30,980 --> 00:16:32,080 Πρέπει να πεινάς, σωστά; 113 00:16:34,540 --> 00:16:36,080 Είδα τη Xia Chu μόλις τώρα. 114 00:16:36,260 --> 00:16:37,180 Είναι ακόμα απασχολημένη στη δουλειά. 115 00:16:37,260 --> 00:16:38,640 Νομίζω ότι θα πάρει πολύ χρόνο. 116 00:16:38,980 --> 00:16:40,690 Γιατί δεν βρίσκουμε ένα μέρος 117 00:16:41,100 --> 00:16:42,200 για λίγο φαγητό; 118 00:16:52,620 --> 00:16:53,500 Μαμά. 119 00:16:54,230 --> 00:16:55,480 πεινάω. 120 00:17:02,340 --> 00:17:03,320 Αυτό είναι το εστιατόριο. 121 00:17:03,940 --> 00:17:04,810 Μετά την είσοδο στο εστιατόριο, 122 00:17:04,900 --> 00:17:06,079 μπορείτε να πάρετε ένα τραπέζι πρώτα. 123 00:17:06,260 --> 00:17:07,140 Καλά. 124 00:17:07,579 --> 00:17:08,839 Πείτε μου τι θα θέλατε να φάτε. 125 00:17:09,339 --> 00:17:10,220 Θα πάρω το φαγητό. 126 00:17:10,700 --> 00:17:11,300 Άσε με να το κάνω. 127 00:17:11,390 --> 00:17:12,839 Δεν έχεις ιδέα τι μου αρέσει. 128 00:17:17,260 --> 00:17:18,140 Πάμε. 129 00:17:27,260 --> 00:17:28,680 - Ας καθίσουμε εδώ. -Σίγουρος. 130 00:17:38,860 --> 00:17:40,400 Ο Xiao Jun έχει ψηλώσει. 131 00:17:41,540 --> 00:17:42,540 Ναί. 132 00:17:42,630 --> 00:17:44,240 Τα παιδιά μεγαλώνουν πολύ γρήγορα. 133 00:17:49,030 --> 00:17:50,480 Το άκουσα από τη Xia Chu 134 00:17:51,180 --> 00:17:52,160 θα πας στο Πεκίνο σύντομα. 135 00:17:57,620 --> 00:17:59,580 Το πρώτο προσχέδιο του σεναρίου μου έχει εγκριθεί. 136 00:17:59,660 --> 00:18:00,530 Μου αρέσει να συνεργάζομαι 137 00:18:00,620 --> 00:18:02,160 η εταιρεία επίσης. 138 00:18:02,420 --> 00:18:03,100 Συμπτωματικά, 139 00:18:03,180 --> 00:18:04,560 ένας συμμαθητής μου 140 00:18:04,660 --> 00:18:05,850 πήγε στην εταιρεία. 141 00:18:06,540 --> 00:18:07,920 Είναι υπεύθυνος παραγωγής. 142 00:18:08,420 --> 00:18:09,500 Θέλει να με πάρει μέσα. 143 00:18:09,590 --> 00:18:10,520 νομίζω 144 00:18:10,820 --> 00:18:12,080 Μπορώ να το δοκιμάσω. 145 00:18:13,670 --> 00:18:15,440 Τι γίνεται με το βιβλιοπωλείο σας; 146 00:18:16,220 --> 00:18:18,120 Οι γονείς μου μόλις συνταξιοδοτήθηκαν. 147 00:18:18,300 --> 00:18:19,610 Τους αφήνω το βιβλιοπωλείο 148 00:18:19,830 --> 00:18:21,120 ώστε να έχουν κάτι να κάνουν. 149 00:18:23,180 --> 00:18:24,600 Θα συνεχίσει ο Xiao Jun; 150 00:18:26,300 --> 00:18:27,180 Ναί. 151 00:18:29,380 --> 00:18:31,610 Βρήκα ένα οικοτροφείο για αυτόν. 152 00:18:34,300 --> 00:18:35,200 Είναι υπέροχο. 153 00:18:36,230 --> 00:18:37,290 Ως σεναριογράφος, 154 00:18:37,380 --> 00:18:39,530 θα έχετε περισσότερες ευκαιρίες στο Πεκίνο. 155 00:18:41,700 --> 00:18:42,680 Ναί. 156 00:18:47,820 --> 00:18:48,720 Τι λέτε για εσάς; 157 00:18:50,750 --> 00:18:51,920 είσαι καλά; 158 00:18:53,940 --> 00:18:55,500 Εννοώ είναι καλά το σώμα σου; 159 00:18:55,590 --> 00:18:56,600 Είμαι εντάξει. 160 00:18:57,460 --> 00:18:58,560 Λοιπόν, 161 00:18:59,990 --> 00:19:01,120 Δεν θα πεθάνω νωρίτερα. 162 00:19:05,220 --> 00:19:06,530 Συνάντησα τον Δρ Ζανγκ σήμερα. 163 00:19:06,620 --> 00:19:07,650 Ποιος Dr Zhang; 164 00:19:07,740 --> 00:19:08,490 Δρ Zhang Yi Chi 165 00:19:08,580 --> 00:19:09,840 που ήταν αρχικά καρδιοχειρουργός. 166 00:19:10,900 --> 00:19:12,920 Εννοείς το ένα ποιος προσβλήθηκε από ηπατίτιδα Β, σωστά; 167 00:19:14,020 --> 00:19:14,960 Είναι κρίμα. 168 00:19:15,260 --> 00:19:16,130 νομίζω 169 00:19:16,220 --> 00:19:17,520 δεν είναι τόσο όμορφος όσο πριν. 170 00:19:18,340 --> 00:19:19,880 Τι θα λέγατε για την πρώην κοπέλα του; 171 00:19:20,100 --> 00:19:21,240 Ποια φίλη; 172 00:19:22,110 --> 00:19:23,130 Ποιος άλλος; 173 00:19:23,220 --> 00:19:24,800 Ξέρω μόνο τον Λι Χουάν. 174 00:19:25,660 --> 00:19:26,650 Δεν είναι η σχέση τους 175 00:19:26,740 --> 00:19:28,490 συνεχίζει και σβήνει για μερικά χρόνια; 176 00:19:29,150 --> 00:19:30,970 Μετά, μια παντρεμένη κυρία με έναν γιο 177 00:19:31,060 --> 00:19:32,480 κατέστρεψε τη σχέση τους. 178 00:19:33,900 --> 00:19:35,200 Σοβαρά μιλάς; 179 00:19:35,780 --> 00:19:36,980 Επιτρέψτε μου να σας πω. 180 00:19:37,070 --> 00:19:39,500 Μου έκανε εντύπωση ότι χώρισαν 181 00:19:39,590 --> 00:19:41,840 επειδή ο γιατρός Λι πήγε στο εξωτερικό. 182 00:19:42,100 --> 00:19:43,160 Είναι αλήθεια. 183 00:19:43,260 --> 00:19:44,530 Για σύντομο χρονικό διάστημα, 184 00:19:44,620 --> 00:19:46,320 εκείνη η κυρία πήγε στο Τμήμα της Καρδιοθωρακοχειρουργικής πολύ συχνά. 185 00:19:46,540 --> 00:19:48,010 Το ισχυρίστηκε ο γιος έπαιρνε θεραπεία 186 00:19:48,100 --> 00:19:49,920 αλλά στην πραγματικότητα κυνηγούσε τον Δρ Ζανγκ. 187 00:19:50,620 --> 00:19:51,530 Αργότερα, όταν ανακάλυψε τον Dr Zhang 188 00:19:51,620 --> 00:19:52,920 προσβλήθηκε από ηπατίτιδα Β, 189 00:19:53,420 --> 00:19:54,720 έφυγε αμέσως. 190 00:19:55,230 --> 00:19:56,690 Είναι τόσο υλίστρια. 191 00:19:56,780 --> 00:19:58,850 Δεν είναι περίεργο που ο Δρ Λι παραιτήθηκε. 192 00:19:58,980 --> 00:19:59,620 Αν ήμουν εδώ, 193 00:19:59,700 --> 00:20:00,760 θα έφευγα κι εγώ. 194 00:20:01,900 --> 00:20:02,960 νομίζω 195 00:20:03,150 --> 00:20:04,690 δεν είναι να ερωτευτείς. 196 00:20:04,940 --> 00:20:05,850 Είναι απολύτως 197 00:20:05,940 --> 00:20:07,600 μια ταπείνωση. 198 00:20:29,740 --> 00:20:31,280 λυπάμαι. 199 00:20:31,540 --> 00:20:33,480 Συγγνώμη που διακόπτω. 200 00:20:34,580 --> 00:20:35,760 Είμαι ο Zhang Yi Chi. 201 00:20:36,460 --> 00:20:37,480 Άκουσα τη συνομιλία σας. 202 00:20:38,260 --> 00:20:39,140 Φαίνεται ότι 203 00:20:39,700 --> 00:20:42,210 όλοι σας ανησυχείτε αρκετά με την ερωτική μου ζωή. 204 00:20:43,140 --> 00:20:44,560 Ο Δρ Ζανγκ. 205 00:20:44,740 --> 00:20:46,240 Εμείς... 206 00:20:46,830 --> 00:20:48,840 Δεν έχετε τίποτα καλύτερο να κάνετε. 207 00:20:52,580 --> 00:20:53,840 Αν 208 00:20:55,510 --> 00:20:57,520 η επαγγελματική σου ζωή πηγαίνει καλά 209 00:20:57,900 --> 00:20:59,370 και την ερωτική σου ζωή 210 00:20:59,620 --> 00:21:00,850 εξελίσσεται ομαλά, 211 00:21:00,940 --> 00:21:02,200 Θα το ξεχάσω. 212 00:21:02,860 --> 00:21:05,160 Ωστόσο, αν η ζωή σας είναι ένα χάος, 213 00:21:06,060 --> 00:21:07,320 τότε παρακαλώ 214 00:21:07,460 --> 00:21:08,500 μην ασχολείσαι 215 00:21:08,580 --> 00:21:11,000 την ιδιωτική ζωή των άλλων, εντάξει; 216 00:21:12,060 --> 00:21:14,170 Όλοι είστε απλώς πρώην συνάδελφοί μου. 217 00:21:14,260 --> 00:21:15,340 Δεν είσαι η μαμά μου! 218 00:21:15,430 --> 00:21:16,800 Γιατί ανησυχείς για μένα; 219 00:21:19,390 --> 00:21:20,320 Xiao Jun. 220 00:21:20,780 --> 00:21:21,660 Εδώ. 221 00:21:27,940 --> 00:21:29,440 εχεις δικιο. 222 00:21:30,140 --> 00:21:31,360 Χωρίς αμφιβολία είναι 223 00:21:31,710 --> 00:21:32,600 παντρεμένος. 224 00:21:33,180 --> 00:21:34,080 Επιπλέον, 225 00:21:34,790 --> 00:21:36,200 έχει έναν γιο. 226 00:21:37,340 --> 00:21:39,320 Ο αγαπημένος της θυσίασε πριν από οκτώ χρόνια. 227 00:21:39,900 --> 00:21:41,320 Είναι μάρτυρας. 228 00:21:42,340 --> 00:21:43,720 Ακούω. 229 00:21:43,980 --> 00:21:45,760 Είναι λόγω του οι θυσίες των μαρτύρων, 230 00:21:46,030 --> 00:21:47,360 φτάνουμε σε 231 00:21:47,790 --> 00:21:49,360 ζήσε με ειρήνη. 232 00:21:50,060 --> 00:21:51,220 Γι' αυτό έχεις το προνόμιο 233 00:21:51,310 --> 00:21:52,420 να καθίσει εδώ 234 00:21:52,510 --> 00:21:54,120 και κουτσομπολιά για τους άλλους. 235 00:21:56,420 --> 00:21:57,640 Σε σύγκριση με εκείνους τους μάρτυρες, 236 00:21:57,820 --> 00:21:59,640 δεν είμαι τίποτα. 237 00:21:59,990 --> 00:22:00,880 Είσαι 238 00:22:01,380 --> 00:22:03,560 ακόμα χειρότερα από το τίποτα. 239 00:22:06,150 --> 00:22:08,400 Κράτα τη μύτη σου εκτός δουλειάς κάποιου άλλου! 240 00:22:12,140 --> 00:22:13,240 Πάμε, Xiao Jun. 241 00:22:14,020 --> 00:22:15,840 Όχι, δεν έχω φάει. 242 00:22:15,950 --> 00:22:17,440 Θα σου αγοράσω μια γιορτή. 243 00:22:39,220 --> 00:22:40,370 Xiao Jun, πάμε. 244 00:22:51,180 --> 00:22:52,400 Δεν πρόκειται να περιμένετε την Xia Chu; 245 00:22:56,900 --> 00:22:57,970 Στείλτε μου ένα μήνυμα κειμένου 246 00:22:58,900 --> 00:23:00,200 όταν φτάσετε στο σπίτι. 247 00:23:01,900 --> 00:23:02,960 Καλά. 248 00:23:05,140 --> 00:23:06,320 Μπορώ να σας κάνω μια ερώτηση; 249 00:23:09,180 --> 00:23:10,160 Τι είναι αυτό; 250 00:23:11,100 --> 00:23:12,520 Γιατί ο Δρ Λι και εσύ 251 00:23:12,900 --> 00:23:15,080 δεν μαζευτήκατε τελικά; 252 00:23:24,780 --> 00:23:26,040 Πώς να το βάλω; 253 00:23:27,220 --> 00:23:28,760 Ίσως και οι δυο μας 254 00:23:29,230 --> 00:23:30,280 σκέφτηκε ότι ήμασταν πολύ έξυπνοι. 255 00:23:32,340 --> 00:23:33,440 Σκεφτήκαμε πάρα πολύ. 256 00:23:33,900 --> 00:23:35,050 Ήμασταν πολύ προσεκτικοί. 257 00:23:35,710 --> 00:23:37,250 Φοβηθήκαμε μην πληγωθούμε. 258 00:23:38,140 --> 00:23:39,360 Φοβηθήκαμε ότι μπορεί να μην πετύχει. 259 00:23:40,500 --> 00:23:41,520 Και έτσι, 260 00:23:42,380 --> 00:23:43,970 δεν του βγήκε. 261 00:24:15,060 --> 00:24:16,240 δεν φοβάμαι. 262 00:24:16,900 --> 00:24:17,810 Η πτήση μας 263 00:24:17,900 --> 00:24:19,760 είναι την επόμενη Παρασκευή, στις 3 μ.μ. 264 00:24:26,620 --> 00:24:28,090 Καλό ταξίδι. 265 00:24:34,260 --> 00:24:35,360 Σίγουρος. 266 00:24:38,460 --> 00:24:39,440 Έλα εδώ. 267 00:24:41,510 --> 00:24:42,440 Ακούω. 268 00:24:42,660 --> 00:24:43,960 Είσαι άντρας. 269 00:24:44,380 --> 00:24:46,280 Πρέπει να ξέρετε τι πρέπει να κάνετε. 270 00:25:11,660 --> 00:25:13,770 [Τμήμα Εξωτερικών Ιατρείων] 271 00:25:22,180 --> 00:25:23,210 Ευχαριστώ. 272 00:25:33,230 --> 00:25:34,770 Ποιος έλαβε την καρδιά του Tian Yong; 273 00:25:41,780 --> 00:25:42,770 Είσαι ακόμα εδώ. 274 00:25:42,860 --> 00:25:44,200 Μόλις ολοκλήρωσα τη διαδικασία. 275 00:25:45,460 --> 00:25:46,840 Όταν το στρατιωτικό φορτηγό είναι εδώ, 276 00:25:47,180 --> 00:25:48,880 θα τον στείλουμε πίσω. 277 00:25:53,100 --> 00:25:54,640 Θα γίνει μνημόσυνο; 278 00:25:56,420 --> 00:25:57,680 Η οργάνωση προχωρά σε ρυθμίσεις. 279 00:25:59,580 --> 00:26:00,520 Πού θα ταφεί; 280 00:26:01,100 --> 00:26:02,170 Το Νεκροταφείο των Μαρτύρων. 281 00:26:03,020 --> 00:26:04,400 Θα είναι ο γείτονας του Luo Liang. 282 00:26:10,540 --> 00:26:12,040 Δεν απάντησες στην ερώτησή μου. 283 00:26:15,380 --> 00:26:16,320 λυπάμαι. 284 00:26:17,350 --> 00:26:19,040 Δεν μπορώ να απαντήσω στην ερώτηση. 285 00:26:20,430 --> 00:26:21,650 Δωρεά οργάνων 286 00:26:21,780 --> 00:26:23,800 πρέπει να πραγματοποιηθεί με απόλυτη εχεμύθεια. 287 00:26:24,390 --> 00:26:25,360 Η ταυτότητα του δότη και του λήπτη 288 00:26:25,460 --> 00:26:27,320 δεν πρέπει να αποκαλυφθεί. 289 00:26:27,860 --> 00:26:29,240 Είναι ο Zhuo Mei Qin; 290 00:26:33,020 --> 00:26:33,740 Τα είδα και τα δύο 291 00:26:33,820 --> 00:26:35,360 πηγαίνετε μαζί στο θέατρο. 292 00:26:42,500 --> 00:26:43,720 Το μόνο που μπορώ να πω είναι, 293 00:26:44,700 --> 00:26:46,290 σήμερα είναι η πρώτη φορά 294 00:26:46,740 --> 00:26:48,520 Νιώθω αναστατωμένος 295 00:26:50,380 --> 00:26:51,890 για μια επιτυχημένη επέμβαση. 296 00:27:04,940 --> 00:27:06,320 Δούλεψες σκληρά, Δρ Xia. 297 00:28:10,790 --> 00:28:11,580 [Έχουμε κατακτήσει] 298 00:28:11,670 --> 00:28:13,440 [τα στοιχεία των εγκληματικών δραστηριοτήτων του Lu Wen Long.] 299 00:28:14,060 --> 00:28:16,200 [Δεν μπορείτε να πείτε πολλά.] 300 00:28:19,900 --> 00:28:22,080 Αν επιμένεις να μένεις σιωπηλός, 301 00:28:22,670 --> 00:28:24,210 τότε θα χάσεις την ευκαιρία. 302 00:28:31,820 --> 00:28:33,360 Πώς είναι η μαμά μου; 303 00:28:34,380 --> 00:28:35,560 Το χειρουργείο στέφθηκε με επιτυχία. 304 00:28:36,260 --> 00:28:36,780 Μια εβδομάδα αργότερα, 305 00:28:36,870 --> 00:28:38,290 θα πάρει εξιτήριο από τη ΜΕΘ. 306 00:28:46,300 --> 00:28:48,240 Πώς εξακριβώσατε την ταυτότητά μου; 307 00:28:58,060 --> 00:28:59,440 Το μάθαμε μέσω τα κλιπ από τον τηλεοπτικό σταθμό. 308 00:29:00,420 --> 00:29:01,800 Αργότερα, όταν μπαρκάρατε στο χώρο του τρυπανιού, 309 00:29:01,980 --> 00:29:03,560 ένας ξένος στρατιωτικός σε αναγνώρισε. 310 00:29:03,710 --> 00:29:04,810 Σύμφωνα με τον ίδιο, 311 00:29:06,260 --> 00:29:08,520 όταν ο Πέι Γιου υπηρέτησε ως ξένος στρατιωτικός, 312 00:29:09,140 --> 00:29:11,320 έπαθε καρδιακή προσβολή για άγνωστους λόγους. 313 00:29:11,540 --> 00:29:12,420 Είναι μια τέτοια σύμπτωση. 314 00:29:14,140 --> 00:29:14,940 Όταν γύρισες 315 00:29:15,020 --> 00:29:16,010 στο όνομα του Zhuo Ran, 316 00:29:16,100 --> 00:29:17,600 είχες και έμφραγμα. 317 00:29:18,860 --> 00:29:19,660 Στη συνέχεια, λάβαμε μια αναφορά 318 00:29:19,740 --> 00:29:21,760 από το νοσοκομείο όπου γεννήθηκε ο Πέι Γιου. 319 00:29:22,380 --> 00:29:24,090 Βρήκαμε ότι μια από τις έγκυες κυρίες 320 00:29:24,180 --> 00:29:25,360 ήταν ο Zhuo Mei Qin. 321 00:29:25,900 --> 00:29:27,400 Γέννησε ένα ζευγάρι δίδυμα. 322 00:29:28,620 --> 00:29:30,200 Αρχικά υποψιαζόμασταν 323 00:29:30,670 --> 00:29:31,800 είσαι ο δίδυμος αδερφός 324 00:29:32,260 --> 00:29:34,120 του εκλιπόντος, Pei Yu. 325 00:29:34,220 --> 00:29:35,360 Αργότερα, 326 00:29:35,580 --> 00:29:37,680 όταν ψάξαμε το underground της εταιρείας σας, 327 00:29:38,100 --> 00:29:39,170 βρήκαμε ότι ο κωδικός πρόσβασης στην πόρτα 328 00:29:39,260 --> 00:29:40,400 ορίστηκε ως 329 00:29:41,060 --> 00:29:42,400 910218. 330 00:29:43,060 --> 00:29:44,320 Αυτή είναι η ημερομηνία γέννησης του Πέι Γιου. 331 00:29:47,020 --> 00:29:48,450 Σε σύγκριση με τον Zhuo Ran 332 00:29:48,540 --> 00:29:50,280 που γεννήθηκε τα μεσάνυχτα στις 29 Φεβρουαρίου, 333 00:29:50,820 --> 00:29:51,880 γεννήθηκε τρία λεπτά νωρίτερα. 334 00:29:53,180 --> 00:29:55,000 Μπορείτε να προσποιηθείτε ότι θέλετε 335 00:29:56,060 --> 00:29:57,540 αλλά το υποσυνείδητό σου 336 00:29:57,630 --> 00:29:58,960 πρόδωσε τον εαυτό σου. 337 00:29:59,300 --> 00:30:00,560 Ως εκ τούτου, υποθέτουμε ότι 338 00:30:01,540 --> 00:30:02,610 στα διασταυρούμενα πυρά που συνέβη πριν από οκτώ χρόνια, 339 00:30:02,700 --> 00:30:03,850 Ο Ζούο Ραν πέθανε 340 00:30:03,940 --> 00:30:05,330 αλλά επιβίωσες. 341 00:30:06,140 --> 00:30:07,480 Πέι Γιου. 342 00:30:15,860 --> 00:30:16,490 [Σου τα είπα όλα] 343 00:30:16,580 --> 00:30:17,880 [που θέλετε να μάθετε.] 344 00:30:18,580 --> 00:30:19,850 Τώρα επιτρέψτε μου να σας κάνω μια ερώτηση. 345 00:30:22,740 --> 00:30:24,440 Είστε ο ιδρυτής του City of Desire, 346 00:30:24,780 --> 00:30:25,800 Scary Pirate. 347 00:30:26,300 --> 00:30:27,240 Έχω δίκιο; 348 00:30:34,150 --> 00:30:35,040 Ναί. 349 00:30:35,380 --> 00:30:36,960 Γιατί φτιάξατε την πλατφόρμα; 350 00:30:40,220 --> 00:30:41,160 Οφείλεται στη μοναξιά. 351 00:30:41,980 --> 00:30:42,960 Μοναξιά; 352 00:30:47,580 --> 00:30:48,890 Είναι άδικο. 353 00:30:50,990 --> 00:30:53,280 [Είμαι το μόνο άτομο στο σκοτάδι.] 354 00:30:53,980 --> 00:30:55,400 [Πνίγομαι.] 355 00:30:57,380 --> 00:30:58,010 Η τάξη στον κόσμο 356 00:30:58,100 --> 00:31:00,040 πρέπει να αλλάξει. 357 00:31:01,300 --> 00:31:02,680 Το διαδίκτυο 358 00:31:03,140 --> 00:31:04,920 είναι μια συναρπαστική ψυχή. 359 00:31:06,020 --> 00:31:07,880 Ωστόσο, εγγενές σε αυτό 360 00:31:08,980 --> 00:31:10,840 είναι ένα άσχημο ελάττωμα. 361 00:31:12,500 --> 00:31:14,130 Είμαι ο άνθρωπος που βρήκε το ελάττωμα 362 00:31:14,220 --> 00:31:16,160 και το εκμεταλλεύτηκε σωστά. 363 00:31:16,340 --> 00:31:18,840 Αν όλοι είναι εγκληματίες, 364 00:31:20,590 --> 00:31:22,160 στη συνέχεια διάπραξη εγκλήματος 365 00:31:22,700 --> 00:31:24,240 δεν είναι ένα μοναχικό ταξίδι. 366 00:31:26,190 --> 00:31:27,920 Ακριβώς όπως εσύ. 367 00:31:29,260 --> 00:31:30,800 Εξαλείφεις τις αμαρτίες 368 00:31:31,300 --> 00:31:32,810 για να πάρεις αναγνώριση. 369 00:31:33,470 --> 00:31:34,340 Ωστόσο, μια φορά η αναγνώριση 370 00:31:34,420 --> 00:31:36,240 παύει να υπάρχει, 371 00:31:39,140 --> 00:31:40,880 θα ξεφτιλιστείς κι εσύ. 372 00:31:41,580 --> 00:31:43,440 Το να γίνουμε φθαρμένοι μαζί 373 00:31:45,670 --> 00:31:47,920 είναι μια υπέροχη εμπειρία. 374 00:31:48,580 --> 00:31:49,660 Θαυμάσιος; 375 00:31:49,750 --> 00:31:50,880 Ναί. 376 00:31:53,860 --> 00:31:56,360 Αυτοί οι άνθρωποι που πέθαναν στο παιχνίδι αυτοκτονίας 377 00:31:57,060 --> 00:31:58,770 πρέπει να είναι 378 00:31:59,540 --> 00:32:01,290 πραγματικά ευγνώμων για μένα. 379 00:32:04,380 --> 00:32:05,610 Αποδεικνύεται ότι αυτό είναι 380 00:32:05,700 --> 00:32:07,360 πώς υπνωτίζετε τον εαυτό σας. 381 00:32:10,340 --> 00:32:11,660 Μπορώ να σας πω χωρίς δισταγμό. 382 00:32:11,750 --> 00:32:13,080 Σε μένα, 383 00:32:13,660 --> 00:32:15,840 Δεν εξαλείφω τις αμαρτίες για να πάρεις αναγνώριση. 384 00:32:16,820 --> 00:32:18,200 Το κάνω για τη γυναίκα και την κόρη μου. 385 00:32:18,540 --> 00:32:19,780 Αν και όλοι είναι ενάντια στην ιδέα, 386 00:32:19,860 --> 00:32:21,520 παρόλο που δεν το καταλαβαίνουν, 387 00:32:22,180 --> 00:32:23,760 Ακόμα θα κάνω το ίδιο. 388 00:32:25,420 --> 00:32:26,720 Αυτό συμβαίνει γιατί είμαι σύζυγος 389 00:32:27,220 --> 00:32:28,260 και ένας πατέρας. 390 00:32:28,340 --> 00:32:29,460 τα θέλω 391 00:32:29,540 --> 00:32:30,650 να ζήσουν μια ασφαλή και ειρηνική ζωή 392 00:32:30,740 --> 00:32:32,960 κάτω από τον ήλιο. 393 00:32:33,140 --> 00:32:35,320 Ακόμα κι αν όλοι διαπράξουν έγκλημα, δεν σημαίνει ότι πρέπει να το κάνεις. 394 00:32:35,820 --> 00:32:38,080 Επίσης δεν σημαίνει αυτό Θα ανεχτώ εγκληματίες. 395 00:32:40,790 --> 00:32:42,050 Για ένα απόβρασμα σαν κι εσένα, 396 00:32:42,140 --> 00:32:44,040 Θα σε συλλαμβάνω κάθε φορά που σε βλέπω. 397 00:32:44,540 --> 00:32:45,680 Δεν θα σε αφήσω. 398 00:32:48,340 --> 00:32:49,840 Είμαι ένα απόβρασμα. 399 00:32:54,550 --> 00:32:55,920 [Το έχεις σκεφτεί ποτέ;] 400 00:32:56,620 --> 00:32:57,330 [Μια μέρα σύντομα,] 401 00:32:57,420 --> 00:32:58,850 [όταν ξυπνήσει η μητέρα σου] 402 00:32:59,620 --> 00:33:01,880 [και μάθε για τα πράγματα που έχεις κάνει,] 403 00:33:02,060 --> 00:33:03,440 [πώς θα ένιωθε;] 404 00:33:13,030 --> 00:33:13,970 Εσύ... 405 00:33:14,060 --> 00:33:16,010 Μην την ταράξεις. 406 00:33:27,230 --> 00:33:29,280 Τότε πες μου πού βρίσκεται ο Lu Wen Long. 407 00:33:31,310 --> 00:33:32,560 Δεν είμαι σίγουρος γι' αυτό. 408 00:33:32,980 --> 00:33:34,240 Ωστόσο, το ξέρω 409 00:33:34,740 --> 00:33:36,850 έχει κρυψώνα στη χώρα. 410 00:33:36,940 --> 00:33:37,960 Που είναι; 411 00:33:39,020 --> 00:33:40,770 Μπορώ να σε φέρω εκεί. 412 00:34:10,820 --> 00:34:12,010 Φάλαινα. 413 00:34:12,179 --> 00:34:13,960 Ο στόχος πλησιάζει το λιμάνι. 414 00:34:14,179 --> 00:34:16,159 Κατάλαβα. Είμαστε έτοιμοι. 415 00:34:16,750 --> 00:34:18,400 Δεν το πιστεύω αυτό θα δούλευε μαζί μας. 416 00:34:53,710 --> 00:34:55,000 Το αφεντικό σας περιμένει. 417 00:35:12,100 --> 00:35:12,980 Παλιός Δάσκαλος. 418 00:35:13,420 --> 00:35:14,300 Είμαι εδώ. 419 00:35:14,540 --> 00:35:15,450 Τι σας πήρε τόσο καιρό 420 00:35:15,540 --> 00:35:17,080 αφού λάβατε τις πληροφορίες; 421 00:35:17,590 --> 00:35:19,480 Πρέπει να αποτινάξω τους Κινέζους οπλισμένους δυνάμεις που με ακολουθούσαν. 422 00:35:20,340 --> 00:35:21,220 Το έχεις κάνει αυτό; 423 00:35:21,340 --> 00:35:22,650 Βρήκα έναν αποδιοπομπαίο τράγο. 424 00:35:24,630 --> 00:35:25,960 Που είναι το πράγμα; 425 00:35:28,380 --> 00:35:29,690 Πώς είναι η μαμά μου; 426 00:35:39,380 --> 00:35:40,880 Τα πάει καλά. 427 00:35:43,380 --> 00:35:45,210 Σε περιμένει να πας σπίτι. 428 00:36:16,180 --> 00:36:17,200 Hu. 429 00:36:17,780 --> 00:36:18,680 Μην το κάνεις αυτό. 430 00:36:28,260 --> 00:36:28,810 σκέφτηκα 431 00:36:28,900 --> 00:36:30,760 δεν θα μου έδινες την ευκαιρία. 432 00:36:33,020 --> 00:36:35,050 Δεν είμαι τόσο λογικός; 433 00:36:36,470 --> 00:36:37,650 Αρκεί να με ακούς... 434 00:36:37,740 --> 00:36:39,280 Ήμουν πάντα υπάκουος. 435 00:36:42,900 --> 00:36:43,800 Άσε με να το κάνω. 436 00:36:54,340 --> 00:36:55,640 Αφού πέθανε ο πατέρας μου, 437 00:36:56,300 --> 00:36:57,330 Σε περιποιήθηκα 438 00:36:57,420 --> 00:36:59,160 ως πνευματικός μου πατέρας. 439 00:37:01,380 --> 00:37:02,810 Διακινδύνευσα τη ζωή μου για σένα. 440 00:37:02,900 --> 00:37:04,210 Σκότωσα για σένα. 441 00:37:04,340 --> 00:37:05,480 Η λίστα συνεχίζεται. 442 00:37:05,580 --> 00:37:07,000 έκανα τα πάντα 443 00:37:07,620 --> 00:37:09,120 ελπίζοντας να ζήσει μια σταθερή ζωή σε αντάλλαγμα. 444 00:37:09,820 --> 00:37:11,880 Θέλω η μαμά μου να ζήσει καλά. 445 00:37:30,860 --> 00:37:32,160 Το σήμα έχει φύγει. 446 00:37:38,750 --> 00:37:39,370 Κάτι δεν πάει καλά. 447 00:37:39,460 --> 00:37:40,690 Πρέπει να έχουν μάθει για εμάς. 448 00:37:40,780 --> 00:37:42,000 Γι' αυτό μπλοκάρουν το σήμα. 449 00:37:43,710 --> 00:37:45,050 Προσοχή! 450 00:37:45,140 --> 00:37:47,010 Κίνηση! 451 00:38:20,900 --> 00:38:22,120 Ήμουν τόσο προσεκτικός. 452 00:38:22,260 --> 00:38:23,480 I've been staying low to the ground. 453 00:38:24,100 --> 00:38:25,440 Είμαι χειρότερος από σκύλο. 454 00:38:27,660 --> 00:38:29,600 Ωστόσο, δεν είναι αρκετό για εσάς. 455 00:38:30,740 --> 00:38:32,800 Ελπίζεις ότι μπορώ να γίνω σαν τον πατέρα μου 456 00:38:33,340 --> 00:38:34,880 που πέθανε χωρίς χώρο ανάπαυσης. 457 00:38:35,700 --> 00:38:36,680 Έχω δίκιο; 458 00:38:38,390 --> 00:38:40,400 Σου το έχω πει πολλές φορές. 459 00:38:41,540 --> 00:38:42,800 Ο πατέρας σου 460 00:38:43,180 --> 00:38:44,970 σκοτώθηκε από τις κινεζικές ένοπλες δυνάμεις. 461 00:38:45,060 --> 00:38:46,680 When the accident happened, 462 00:38:48,740 --> 00:38:50,720 για να είμαι ειλικρινής, στεναχωρήθηκα πολύ. 463 00:38:53,740 --> 00:38:55,960 Ωστόσο, οι κινεζικές ένοπλες δυνάμεις μου το είπαν αυτό 464 00:38:57,380 --> 00:38:59,200 το άτομο που πυροβόλησε μέχρι θανάτου τον πατέρα μου 465 00:38:59,540 --> 00:39:00,560 ήσουν εσύ. 466 00:39:06,780 --> 00:39:08,210 Οι κινεζικές ένοπλες δυνάμεις; 467 00:39:23,260 --> 00:39:24,640 Σου το είπαν; 468 00:39:27,790 --> 00:39:28,720 Γιατί; 469 00:39:29,140 --> 00:39:30,280 Τι πιστεύεις; 470 00:39:31,500 --> 00:39:33,000 Είναι για να με υποκινήσει σίγουρα. 471 00:39:34,070 --> 00:39:35,930 Είσαι ήδη περικυκλωμένος από αυτούς. 472 00:39:36,100 --> 00:39:36,980 Παλιός Δάσκαλος. 473 00:40:36,900 --> 00:40:38,680 Πρέπει να είσαι τρελός. 474 00:40:39,020 --> 00:40:40,090 Αν με σκοτώσεις, 475 00:40:40,380 --> 00:40:42,130 η μαμά σου δεν θα ζήσει άλλο. 476 00:40:42,220 --> 00:40:43,320 Πού είναι η μαμά μου; 477 00:40:43,580 --> 00:40:45,440 Πες μου! 478 00:40:46,060 --> 00:40:46,650 Όλο αυτό το διάστημα, 479 00:40:46,740 --> 00:40:48,600 με ελέγχεις με τη μαμά μου. 480 00:40:49,140 --> 00:40:50,600 Χόρτασα! 481 00:40:50,700 --> 00:40:51,970 Επιτρέψτε μου να σας πω. 482 00:40:52,580 --> 00:40:54,400 Χωρίς εμένα, 483 00:40:55,150 --> 00:40:56,410 εσύ και η μαμά σου 484 00:40:56,500 --> 00:40:58,720 θα είχε πεθάνει εκατό φορές! 485 00:40:59,380 --> 00:41:01,490 Ακριβώς όπως τα αποβράσματα του πατέρα σου, 486 00:41:01,580 --> 00:41:03,000 δεν είσαι ευγνώμων! 487 00:41:03,420 --> 00:41:04,640 Επιτρέψτε μου να σας πω. 488 00:41:05,900 --> 00:41:07,250 Όλα αυτά τα χρόνια, 489 00:41:08,260 --> 00:41:10,360 Αντιμετώπισα τον πατέρα σου σαν τον αδερφό μου. 490 00:41:11,340 --> 00:41:12,570 Του έφερα πλούτη. 491 00:41:12,660 --> 00:41:14,360 Μοιράστηκα την ευημερία μαζί του. 492 00:41:14,780 --> 00:41:16,360 Ωστόσο, πίσω από την πλάτη μου, 493 00:41:16,620 --> 00:41:18,440 προσπάθησε να κλέψει τα αγαθά μου! 494 00:41:18,780 --> 00:41:20,800 Του έδωσα μια ευκαιρία. 495 00:41:21,580 --> 00:41:23,840 Ωστόσο, αρνήθηκε να επιστρέψει τα εμπορεύματα. 496 00:41:27,020 --> 00:41:27,960 Πραγματικά... 497 00:41:28,900 --> 00:41:30,560 Πραγματικά του έδωσα μια ευκαιρία. 498 00:41:32,460 --> 00:41:34,100 Με πίεσε πάρα πολύ! 499 00:41:34,180 --> 00:41:35,880 Του άξιζε! 500 00:41:55,580 --> 00:41:56,800 Επιτρέψτε μου να σας πω. 501 00:41:58,430 --> 00:41:59,530 Αν με σκοτώσεις, 502 00:42:00,260 --> 00:42:01,770 τις κινεζικές ένοπλες δυνάμεις 503 00:42:01,860 --> 00:42:03,520 δεν θα σε αφήσει. 504 00:42:10,260 --> 00:42:11,160 Έτσι, 505 00:42:12,780 --> 00:42:14,440 είναι αλήθεια ότι σκότωσες τον μπαμπά μου. 506 00:42:22,100 --> 00:42:23,120 Ζούο Ραν. 507 00:42:33,780 --> 00:42:35,170 γερνάω. 508 00:42:37,500 --> 00:42:40,040 Είσαι το μόνο άτομο που μπορώ να εμπιστευτώ. 509 00:42:41,420 --> 00:42:43,440 Είσαι υπερβολικά φιλόδοξος 510 00:42:44,630 --> 00:42:45,650 αλλά ποτέ δεν με απογοήτευσες 511 00:42:45,740 --> 00:42:47,240 με οποιονδήποτε τρόπο. 512 00:42:49,470 --> 00:42:50,690 Έχω δίκιο; 513 00:42:53,140 --> 00:42:54,600 το αποφάσισα. 514 00:42:55,460 --> 00:42:57,360 Αν ποτέ ξεφύγουμε, 515 00:42:59,860 --> 00:43:02,200 Θα σου τα μεταδώσω όλα. 516 00:43:03,620 --> 00:43:04,720 Καλά; 517 00:43:06,700 --> 00:43:07,800 Όλα δικά μου; 518 00:43:08,260 --> 00:43:09,320 Ναί.